Ichinose, setelah mencapai batas pantangannya, dipermalukan di depan umum di hadapan kerumunan orang di bawah cengkeraman Shouda. Orang yang menghentikan eksekusi publik yang mengerikan ini adalah Yoshida, berdiri tegak dengan kebanggaan seorang manajer di hatinya. Shouda, yang amarahnya telah mencapai puncaknya, menyerang Yoshida dengan “pukulan samping”. Mampukah kebanggaan seorang pengasuh bertahan melawan pembawa pesan keadilan yang kejam?




